Hallo Ihr Lieben! Ich bin vor einigen Tagen auf den Onlineshop Luisa via Roma aufmerksam geworden und habe sehr sehr viele Teile entdeckt, die mir besonders gut gefallen. Zwar kann ich sie mir nicht mal ansatzweise leisten, oder besser gesagt, ich habe nun mal andere Dinge, für die ich mein Geld sparen muss, aber man darf ja wohl noch träumen oder? Wie Ihr vielleicht schon wisst, liebe ich es solche Collagen zusammenzustellen und habe mir aus einigen Kategorien im Onlineshop meine Lieblingsteile rausgesucht. Ich habe die Teile nummeriert und unter dem jeweiligen Bild verlinkt.
Hey you guys! I recently came across the onlineshop Luisa via Roma and I found a whole bunch of pieces that I particularly like. Well, I certainly can not afford these pieces , or let’s put it this way: I have different things that I afford, but dreams must be dreamt, right? As you may or may not know, I love arranging such collages. I chose my favourite items from different categories in their online shop. I numbered and linked the pieces under each corresponsing picture.
BAGS
Schwarz Taschen mit goldenen Applikationen – Meine große Liebe! Ich liebe die Designs der Michael Kors Taschen, aber wer tut es nicht? Am besten gefällt mir die erste, wobei mir die anderen natürlich auch sehr sehr gefallen. Und die dritte ist sowieso unglaublich cool! Es ist eine Metalltasche, die aussieht wie eine Chipstüte! Also perfekt für mich als absolute Chips-Süchtige! Ich musste wirklich schmunzeln, als ich die im Onlineshop gesehen habe.
Black bags with appliqués – my big love! I’m in love with the design of the Michael Kors bags, but who’s not, right? I like the first one best, but the others are lovely too. And the third one is ridiculously cool! It’s a metal bag, but it looks like a bag of chips! Which perfectly fits me as a chips-fanatic! I admit, I chuckled a litte, when I saw it in the online shop.
TOPS
Wie man an der Collage bereits erkennen kann, trage ich sehr gerne schwarz und weiß. Eigentlich überwiegend im Herbst und Winter. Aus dem Onlineshop haben mir diese 3 Blusen am besten gefallen. Bei der ersten liebe ich den Lederkragen und die Lederapplikationen am Handgelenk. Die zweite ist einfach total süß mit den vielen roten Lippenstiften drauf und die dritte sagt mir einfach zu, mehr muss ich dazu nicht sagen oder?
As you might have recognized while looking at my collage is, that I’m a black-white kinda girl. Predominantly in the fall and winter seasons. I chose these 3 blouses from the online shop. The leather neck stock and the leather appliqués at the wrist made me love the first blouse. The second one is just super cute with the red lipsticks all over the place. The third blouse just somehow appealed to me, enough said, right?
NECKLACES
Diese Ketten sind alle wie für mich gemacht! Vor allem in die erste habe ich mich besonders verliebt! Also wer mir zu Weihnachten etwas Gutes tun möchte, kann mir gerne diese Kette zuschicken, Danke! Ich liebe Statementketten und irgendwie kann man auch von diesen nie genug haben.
These necklaces are just made for me! I especially fell in love with the first one. So, who ever wants to make a girl happy for Christmas, send me this necklace! – Thanks! I love statement necklaces and it seems to me, like there’s never enough of them.
BOTTOMS
Ich habe mir grade erst vor ein paar Tagen meine erste zerrissene Jeans gekauft. Ich wollte schon so lange eine, aber konnte keine finden, die meinen Ansprüchen entsprach. Diese 4 Jeans haben mir im Onlineshop sehr sehr gut gefallen, da sie auffällig sind, aber nicht zu auffällig.
I just recently bought my very first ripped jeans. I wanted one so bad for so long, but I just couldn’t find any that satisfied my claims. These 4 jeans did satisfy my claims very well in fact. They’re in-your-face but at the same time they’re just in fron of your face, if you know what I mean.
JACKETS
Von diesen Jacken gefällt mir die letzte am besten! Ich liebe die Kombination aus Leder und Fell. Diesen Winter sieht man ja überall Fake Fur Jacken und ich will mir auch noch unbedingt so eine zulegen, mal sehen ob es klappt!
I like the last jacket the most under these. I love the combination of fur und leather. Fake fur is all over the place this season anyway and I’ve been thinking about getting one, let’s see if it will work out.
EARRINGS
Ich liebe große auffällige Ohrringe! Von diesen gefallen mir alle sehr sehr gut und ich könnte mich nicht wirklich für ein paar entscheiden. Allerdings habe ich mir diesen Sommer schon so ähnliche wie die dritten gekauft. Ich sollte mir aber auf jeden Fall noch mehr Ohrringe dieser Sorte kaufen.
I love big flashy earrings! I just could not decide which pair I would choose from all these lovely earrings. However I bought some similar to the third ones this summer already. But I should definitely buy some more earrings of this type.
SKIRTS
Ich war lange Zeit keine Rockträgerin und jetzt bei den kalten Temperaturen sind auch eher Hosen meine täglichen begleiter, aber ich habe sie lieben gelernt! Zwar habe ich erst eine bescheidene Auswahl an Röcken, aber diese gefallen mir alle sehr gut! Ich bin schon lange auf der suche nach einem Leder-Skaterrock und auch nach einem schönen Rock aus Neopren-Stoff.
I haven’t been a supporter for skirts that much for a long time and now, in the cold seasons I call trousers my daily companion anyways, but I learned to love skirts. You can’t say the number of skirts I have is huge, ‚cause it isn’t. But I like the few ones I have a lot. I’ve been searching for a (leather skater skirt) and a skirt made of neoprene for a while now.
AND EVEN MORE ACCESSOIRES
Ich habe mich total in diese Accessoires (und noch viele) auf Luisa via Roma verliebt! Die Kopfhörer sehe ich schon seit langem bei vielen Bloggern immer wieder und finde sie wunderschön! Vor allem die weißen sagen mir wirklich sehr zu – aber ich habe schon Kopfhörer, die nicht gerade billig waren. Und ist die Handyhülle nicht einfach mega cool? ich habe sie vor einigen Wochen bereits auf Instagram bei einer Bloggerin gesehen und komme seit dem nicht mehr auf dem Schwärmen raus. Natürlich ist sie total kitschig, aber es ist einfach die perfekte Prinzessinnen-Hülle, mit der man sicherlich überall auffällt!
I totally fell in love with these (and many more) accessories at Luisa via Roma! I saw these kind of headphones all over different blogs and I think they’re beautiful. Especially the white ones caught my eye – but I already have headphones, that were quite expensive. And isn’t that cell phone case the coolest thing ever? I saw that on some blower’s Instgram a few weeks ago and been daydreaming about it ever since. I know it’s super cheesy but it’s the perfect princess-case and you will definitely strike attention with it everywhere!
Oh, die vierte Tasche ist ein Traum. Die schmachte ich auch schon seit einiger Zeit an :)
Liebe Grüße.
Oh, die Frends Kopfhörer stand ewig auf meiner Wunschliste. Jetzt habe ich sie endlich!
http://www.thefashionfraction.com