Let’s Talk Beauty: Summer Skincare

Bei der zweiten Runde von let’s talk beauty gehts um Hautpflege. Vor einigen Wochen habe ich euch bereits meine tägliche Hautpflegeroutine gezeigt und diesmal möchte ich mehr auf die Hautpflege im Sommer eingehen. Ich habe gerade das Wochenende auf Ibiza verbracht und genau dann, wenn man der Sonne den ganzen Tag lang ausgesetzt ist, braucht die Haut spezielle Pflege.

Vor einigen Tagen erreichte mich ein super süßes Päckchen von Yves Rocher – vollgepackt mit Pflegeprodukten für den Sommer, da ich in ein paar Tagen mein Auslandssemester in San Diego antreten werde. Ich habe mich unglaublich gefreut und die Produkte auch gleich auf dem relativ spontanen Trip auf Ibiza benutzt.

Eines der wichtigsten Produkte ist für mich eine After Sun Lotion, denn die ist genau auf die Bedürfnisse der Haut nach dem Sonnen abgestimmt. Die Après-Soleil 3in1 Feuchtigkeits-Milch besänftigt, spendet Feuchtigkeit und verlängert die Sonnebräune. Der Geruch ist wirklich sehr angenehm und die Creme hat eine flüssigere, super leicht zu verteilende Konsistenz. Die Creme zieht auch sehr schnell ein und die Haut fühlt sich danach super gepflegt an.

Das nächste Produkt, was ich so noch nie verwendet habe, ist ein trockenes Körper-Öl. Es kann auf die Haut und auch auf die Haare gesprüht werden. Die Haut wird mit Feuchtigkeit versorgt und die Bräune wird intensiviert. Die Haare bekommen einen wunderschönen Glanz und duftet nach Manoï de Tahiti.

Das zweite Öl ist sehr vielseitig einsetzbar – ebenfalls auf Haut und Haar. Es schützt die Haut vor dem Austrocknen bedingt durch die Sonne und das Meer. Außerdem kann es vor der Haarwäsche in die Haare gegeben werden, wodurch sie super weich werden.

Das letzte Produkt ist ein 2in1 Produkt – nämlich ein Duschgel und Shampoo, was wirklich sehr vorteilhaft ist, wenn man in den Urlaub fliegt, da man so etwas an Platz sparen kann. Das Dusch-Shampoo entfernt Sand und Sonnenschutz zuverlässig von der Haut und die Haare sind ebenfalls super weich. Eigentlich bin ich kein Fan von Produkten, die ein Duschgel und Shampoo in einem sind, aber von diesem bin ich sehr überzeugt!

Welche Hautpflege-Produkte verwendet Ihr im Sommer am liebsten?

---

In the second round of let’s talk beauty we’re talking about skincare. I’ve showed you my latest skincare routine a few weeks ago. This time I want to talk about skincare in summer. I’ve spend this weekend in Ibiza and especially then the skin needs special care cause it’s exposed to the sun all day.

A few days ago I got a super cute package from Yves Rocher cause I’m off for my semester abroad in San Diego in a couple of days. It contained products especially for summer skincare which was great for my relatively spontaneous vacation in Ibiza.

One of the most important product for me is an after sun lotion because that is precisely tailored to the needs of the skin after sunbathing. The 3in1 After-Sun Lotion soothes, moisturizes and prolongs the tan. The smell is very pleasant and the cream has a more fluid, super easy to be distributed consistency. The cream is also a very fast drying and the skin feels very moisturized.

The next product, which I have never really used before, is a dry body-oil. It may be used on your skin or sprayed among your hair. Your skin will be provided with moisture and your tan will intensify. Your hair will get beautifully shiny and scatter a lovely scent of Manoi de Tahiti.

The second oil is rich in utilization – and again can be used for skin and hair. It protects the skin from draining due to the sun and ocean. And it can also be applied before shower to add an extra shiny note to your hair.

The last product is a 2in1 product – a body wash and shampoo, which is very helpful for vacations where there’s no space for two bottles. The body-wash-shampoo cleanses your skin reliably from sand and sun screen and your super soft. I am actually not a big fan of those 2in1 products, but this one seems to be really nice.

What kind of skin care products do you use in summer?