Wie Ihr vielleicht auf Instagram gesehen habt, war ich von Dienstag auf Mittwoch in Frankfurt mit meiner lieben Lisa. Wir wurden nach Frankfurt eingeladen, um bei der Eröffnungsfeier vom neuen Element Hotel am Frankfurter Airport dabei zu sein. Die Element Hotels gab es bis jetzt nur in Nordamerika und das in Frankfurt ist dementsprechend das erste ausserhalb Nord Amerikas.
Um 8:00 habe ich mich am Dienstag mit Lisa am Hamburger Hauptbahnhof getroffen und kurz danach saßen wir schon entspannt im ICE. Die Fahrt verging rasend schnell, weil wir uns die ganze Zeit unterhalten haben. Um 14:00 sind wir dann im Hotel angekommen und durften dann schon in unser Zimmer, obwohl der Check-in eigentlich erst ab 15:00 losgeht.
Nachdem wir dann das Zimmer fotografiert hatten, haben wir uns auf das super große, sehr gemütliche Bett geschmissen. Ich habe noch nie so eine gigantische, flauschige, wundervolle Decke gesehen. Ich wollte gar nicht mehr aus dem Bett, weil ich mich so eingekuschelt habe. Naja, aber wir waren ja nicht im Hotel, um im Bett zu liegen. Also haben wir uns fertig gemacht, denn es stand so einiges auf dem Programmplan. Es gab sehr leckeres Essen, es wurden Reden gehalten und ich habe viele super süße Bloggerinnen kennengelernt! Es war ein wirklich gelungener Abend. Leider konnten wir nicht so lange auf bleiben, denn wir mussten morgen früh schon wieder los und unseren Bus zum ICE um 08:51 erwischen. Zum Glück haben wir alles planmäßig geschafft und sind wieder heil in Hamburg angekommen.
As you might have seen on my Instagram feed, I’ve been to Frankfurt from Tuesday to Wednesday with my lovely Lisa. We have been invited to celebrate the opening of the Element Hotel at the Airport in Frankfurt. Element Hotels existed in North America only and the one that had opened in Frankfurt is the first one to be opened outside of North America.
I met with Lisa at the Central Station in Hamburg at 8:00 AM ans just a few minutes later we were chilling in the ICE. Time passed by really fast, because we were talking the whole trip. We’ve arrived at about 2:00 AM at the Hotel and even though check-in wasn’t before 3:00PM we were allowed to enter our room.
We flung ourselves onto the super huge and super comfortable bed right after we made pictures of the whole room. I’ve never ever seen such a gigantic, fluffy, wonderful blanket in my entire life. I didn’t want to get out of that bed because I snuggled so hard. Anyways, we were not in the Hotel to lay in our bed. So we made ourselves ready for the program. There was delicious food, speeches were held and we met a lot of cute bloggers! That evening turnt out really well. Unfortunately we couldn’t stay up that long, because we had to get our bus and train really early. Fortunately we scheduled everything very well and got home safe and quick.
Doch das ist noch nicht alles, denn es gibt einen Fotowettbewerb! Der Wettbewerb läuft unter dem Motto „Frisch, Lecker, Leicht“ und alles was Ihr dafür tun müsst, ist ein Foto von eurem gesunden Essen hochzuladen. Dies könnt Ihr auf 3 verschiedene Wege tun. Entweder Ihr ladet euer Bild direkt auf der Seite hoch oder auf Instagram und Twitter, wobei Ihr da nur den Hashtag #elementfrankfurt verwenden müsst.
Das schönste Foto gewinnt, nämlich eine Reise nach New York für 2 Personen!!! Der Flug und das Hotel werden euch bezahlt, Ihr wohnt 5 Tage lang im Element New York Times Square West Hotel und bekommt noch eine Stop-Over Übernachtung im Element Frankfurt Hotel! Das ist doch was, oder?
Das ganz läuft noch bis zum 19. Dezember – ich hoffe Ihr habt alle Lust mitzumachen!
But wait, there’s more! A photo contest! The contest runs under „Fresh, healthy, light“ and everything you’ve got to do is post a photo of you healthy food. You have three ways to do so. You either upload your picture directly on the page, or you twitter or instagram it with the hashtag #elementfrankfurt.
The best picture wins a trip to New York for 2 people!!! Flight and hotel will be paid and you will spend 5 days in the Element New York Times Square Hotel and an overnight stay at the Element Frankfurt Hotel! Sounds good, doesn’t it?!
You will have time to participate until December 19th – I hope you will be participate!
In Kooperation mit Frech & Freundlich // In cooperation with Frech & Freundlich
