Ganz spontan habe ich Maike von dem Blog ekiem vor kurzem auf Facebook angeschrieben und gefragt, ob sie nicht Lust hätte, mit mir nach Chicago zu fliegen. Ich hatte Ihr erzählt, wie gerne ich nach Chicago möchte – und das schon so lange. Es war eine super spontane Idee, die sich schnell zu einem Plan entwickelt hat. Maike hat mir zugesagt und schon hatten wir den Flug und das Hostel gebucht. Sie macht zur Zeit ein Auslandssemester in Fullerton – in der Nähe von L.A. – und obwohl wir uns noch nie vorher getroffen haben, haben wir beschlossen zusammen einen Trip nach Chicago zu machen, denn..wieso auch nicht?
Wir „kannten“ uns vorher nur von unseren Blogs, aber ich wusste, dass wir uns super verstehen werden und so war es dann auch! Wir hatten eine unglaublich schöne Zeit zusammen in Chicago und ich muss sagen, das war der schönste Städtetrip, den ich je gemacht habe. Maike und ich, wir haben uns beide in Chicago verliebt und sind super froh, dass wir diesen Trip zusammen gemacht haben. Als wir ankamen, haben wir uns alle Inspirationen über Pinterest geholt – über „What to do“ bis hin zu „What to eat“ konnten wir alles dort finden und haben auch super viele Insider-Tipps gefunden.
Ich habe so einen Post in dieser Art und Weise noch nie gemacht, aber ich dachte, dass es vielleicht mal eine gute Idee wäre meine Tips und Erlebnisse mit euch in so einem Post zu teilen. Ich möchte euch hiermit zeigen, wo ich in den Tagen in Chicago übernachtet habe, wo wir gegessen haben und was wir uns alles angeschaut haben. Lasst mich wissen, wie Ihr diese Art von Post findet! Bald kommt noch ein zweiter Chicago Post mit noch mehr Fotos, aber ich dachte, der Informative Post sollte zuerst erscheinen. Außerdem könnt Ihr ein Chicago Video erwarten, aber dafür brauche ich noch einige Zeit. Außerdem verlinke ich euch hier mal den Post der lieben Maike über unseren Chicago Trip – schaut unbedingt mal vorbei!
Some time ago I asked Maike from the blog ekiem if she would like to come with me to Chicago after telling her about my plans to go there. It was a super spontaneous idea which quickly developed into a plan. Maike said yes and we immediately booked the flight and the accommodation. She’s currently on a semester abroad in Fullerton – close to L.A. – and although we have never previously met, we decided to go on a trip to Chicago together, because…why not?
We have only „known“ each other from our blogs but I somehow knew that we will get along with each other pretty well – and I was right! We had an unbelievable fantastic time together in Chicago and I have to admit that this was the best city trip that I’ve ever done. Maike and I fell in love with this city and we are super happy that we’ve done this trip together. After our arrival in Chicago we got every inspiration on where to go or to eat on Pinterest. I really love to use Pinterest for these kind of things and we found some great insider tips as well.
I’ve never posted something like this before but I thought that it would be a great idea to share my tips and experiences with you guys. I want to show you where we have slept, ate and what we visited. Please let me know how you like this kind of post! Soon there will be a second Chicago post with a lot more pictures but I thought it would be a great idea to start with the informational post first. Furthermore you can expect a Chicago video but I need some more time for that. Furthermore you can check out Maikes blog post about our trip to Chicago.
Go – Millennium Park & Cloud Gate (The Bean)
Unser Hostel lag super zentral und somit nur ein paar Minütchen zu Fuß vom Millennium Park entfern. In dem Park gibt es so einiges zu entdecken und die Gebäude drum rum sehen ebenfalls fantastisch aus. Zum einen gibt es die BP Bridge, die einfach nur eine Brücke ist, allerdings sieht sie unglaublich cool aus und verbinden den Millennium Park mit dem Daley Bicentennial Plaza, die beide Teile des größeren Grand Parks sind. Dann gibt es dort den Jay Pritzker Pavillon (vom selben Architekten entworfen, wie die BP Bridge), welcher eine Konzertmuschel darstellt und einfach super cool aussieht. Ich war sehr begeistert von dem Pavillon und der Brücke, da ich sehr auf ausgefallenere Architektur stehe.
Außerdem befindet sich im Millennium Park das Cloud Gate, was auch als „The Bean“ bekannt ist. Als ich vor meinem Besuch in Chicago an die Stadt gedacht habe, ist mir immer diese riesige silbernen Bohne in den Sinn gekommen, da man sie auf so vielen Bildern der Stadt zu sehen bekommen. Ich wusste eigentlich nicht viel über Chicago, aber ich wollte immer dorthin – ich weiß nicht genau wieso. Auf jeden Fall macht es super viel Spaß sich dort selbst zu fotografieren, bzw. die Spiegelung im Cloud Gate. Wenn man drunter steht sieht man eine Kaleidoskop-artige Spiegelung, was wirklich sehr beeindrucken ist.
An unserem letzten Tag in Chicago sind wir Eislaufen gegangen. Wir hatten das große Glück, dass am 13.November die Eislaufbahn im Millennium Park eröffnet hat – der Tag an dem wir in Chicago angekommen sind. Der Eintritt ist frei, das einzige was man bezahlen muss, ist das Ausleihen der Schlittschuhe. Sofern man eigene hat, muss man nichts bezahlen und kann komplett kostenlos Eislaufen.
Our hostel was super central and therefore only a couple of minutes walkway to Millennium Park. There is a lot to discover in this park and the buildings around look fantastic as well. First there is the BP Bridge, which is literally just a bridge, however it looks amazing and connects the Millennium Park with the Daley Bicentennial Plaza, which are both part of the bigger Grand Park. Furthermore there is the Jay Pritzker Pavillon (same architect as BP Bridge) which is a bandshell and it just looks really great. I was really delighted by the bridge and the pavillon cause I really like fancy architecture.
Furthermore you can find the Cloud Gate in the Millennium Park which is also known as „The Bean“. When I was thinking about Chicago – before I went there – the Cloud Gate always came to my mind cause it’s on a lot of pictures when you search for Chicago. I didn’t really know a lot of Chicago, I just know that I really want to visit this city. Anyhow it is really fun to take pictures of yourself or resp. of your reflection in the Cloud Gate. When you go trough is and stop underneath and look up you can see some random fancy kaleidoscope-ish reflection, which looks impressive.
On our last day in Chicago we went ice skating in the Millennium Park. We were so lucky cause the ice rink just opened on November 13th, the day we arrived in Chicago. The entry is free, the only thing you have to pay – if you don’t have your own, and we certainly didn’t – is the rental of the ice skates.
Go – Buckingham Fountain in Grand Park
Pech hatten wir allerdings mit der Buckingham Fountain, denn diese ist leider nur von Mai bis Oktober aktiv. Ich habe viele Bilder im Internet gesehen und würde definitiv hin, wenn ich zu der Zeit dort bin. Ab ca. 20:00 Uhr bis 23:00 Uhr kann man dort auch eine Musik, Licht und Wassershow zu jeder vollen Stunde genießen. Ich kann mir vorstellen, dass es sehr magisch ist und es sich lohnt, dorthin zu gehen.
Unfortunately we were not lucky with the Buckingham fountain, cause it’s only active from May till October. I saw a lot of pictures on the internet and I would definitely go there, if I’d be in town at this time. Starting at approx. 8:00PM till 11:00PM they’re showing some music, light and water show every full hour. I can imagine that it’s really magical and totally worth to go there.
Go – Willis (Sears) Tower
Was mir außerdem immer in den Sinn gekommen ist, wenn ich an Chicago gedacht habe, ist dieses transparente Boden, wo sich immer alle fotografieren lassen. Dabei handelt es sich um Glasbalkons, die erst viele Jahre nach dem eigentlichen Bau des Willis Tower dazu gebaut wurden. Insgesamt sind es drei Stück und man muss als Erwachsener ca 20$ Eintritt zahlen (wir haben im Hostel günstigere Tickets für ca. 16$ bekommen). Das ist nicht gerade wenig, aber meiner Meinung nach lohnt es sich. Es ist keine normale Aussichtsplattform, sondern man bekommt noch die Chance 412 Meter tief zu schauen und einfach nur auf Glas zu stehen. Dafür lohnt sich der Eintritt meiner Meinung nach definitiv! Man hat auf der Etage einen 360° Blick über Chicago und der Ausblick hat mir super gefallen.An manchen Tagen kann man 80km weit und somit in vier verschiedene Bundesstaaten blicken – einfach beeindruckend!
The second thing that came to my mind when I was thinking about Chicago was this transparent floor thing, where everyone took pictures. These are actually balconies made out of glas, which got attached to the building – the Willis Tower – many years after it was originally build. There are tree glas balconies in total and as an adult there is a approx. 20$ entrance fee (we had a discount cause we bought the tickets at the front test in our hostel for approx. 16$). This is definitely not cheap, but it’s definitely worth it in my opinion. This is not a normal observatory. You get the chance to stand on glas 412 meters up above and see trough it. When do you get such a chance again? I think it’s totally with it! It was a really great experience. On this floor you have a 360° view of Chicago and I really loved it. On some days you can even see 80km far and therefore you can see four different states – so impressive!
Go – Signature Lounge (John Hancock Building)
Da ich Aussichtsplattformen liebe (und ich glaube Maike ging es nicht anders) haben wir beschlossen, zu einer weiteren zu gehen und zwar, wenn es dunkel ist. Da wir so schlau waren und vorher auf Pinterest geschaut haben, haben wir rausgefunden, dass es sich nicht wirklich lohnt den Eintritt fürs Observatory zu zahlen. Stattdessen sollte man noch zwei Stockwerke höher fahren und zwar zur Signature Lounge. Das ist eine Bar, bei der man keinen Eintritt bezahlen muss und mit Glück ans Fenster gesetzt wird und somit einen wunderschönen Ausblick genießen kann. Wir hatten an dem Abend Glück und wurden an einen wunderschönen Platz direkt ans Fenster gesetzt. Ein Stockwerk tiefer befindet sich der Signature Room, wo sich ein Restaurant befindet und man schön Essen gehen kann.
Wir haben uns aber für die Lounge entschieden und der Ausblick war einfach traumhaft. Außerdem haben wir dank Pinterest – wirklich, ich bin so unendlich dankbar dafür – erfahren, dass Frauen unbedingt die Toilette besuchen sollten. Als ich die Toilette betrat und an die Fensterfront trat, wusste ich wirklich nicht mehr weiter. Der Ausblick war so unglaublich. Man kann es wirklich nicht beschreiben und mit Fotos auch nicht einfangen. Die Fenster reichen vom Boden bis zur Decke und man hat den schönsten Ausblick auf die Stadt. Jede Frau bleibt dort stehen und macht unzählige Fotos und ich habe mir den Moment natürlich auch nicht nehmen lassen und verbrachte bestimmt 10 Minuten dort, da ich mich einfach nicht losreißen konnte.
I really love observatories (and I think Maike does too) and therefore we’ve decided to go to a second one but this time, when it’s already dark outside. We’re so happy that we’ve done our research on Pinterest before because therefore we found out that it doesn’t pay of to pay the entry fee. Instead one should go even two floors up to the Signature Lounge, a bar where you don’t have to pay entry and if you’re lucky you will be seated at the window. We were lucky and we had an amazing view over the city as you can tell by our pictures. If you go one floor down you will find the Signature Room, which is a restaurant which would probably be amazing to visit on a special occasion.
We decided to go to the lounge and the view was divine. Furthermore trough Pinterest – I’m really so thankful for this – we found out that woman should definitely visit the restrooms. When I went to the restroom and stood and the window, I really was so amazed. You can’t really describe it and you can’t capture it with pictures. The windows reach from floor to ceiling and you have the best view of the city. Every woman stands at the window front and can’t stop taking pictures and looking at this amazing view! I was standing there for about 10 minutes just watching this beautiful view.
Go – Lakefront Trail & North Avenue Beach
An einem unserer ersten Tage sind wir einfach „ahnungslos“ durch Chicago geschlendert und haben uns treiben lassen, was man übrigens ganz wunderbar dort machen kann. Wir hatten es vorher nicht geplant und plötzlich waren wir am Lakefront Trail und sind am North Avenue Beach angekommen, was wirklich wunderschön war – vor allem im Sommer bestimmt einfach grandios. Wir haben dort so einige Hochzeits- und Pärchenshootings beobachten können, denn das ist wirklich der perfekte Ort für solche Fotos. Wir konnten nicht aufhören Millionen Fotos zu machen und zu beobachten wie die Sonne unterging. Es war einfach so schön dort lang zu spazieren und vor allem zum Sonnenuntergang ist das einer der schönsten Orte in Chicago.
On our first day we just strolled trough the city and drift, what you can really easily do in Chicago. We didn’t plan it but we ended up at Lakefront Trail and later at North Avenue Beach, which is unbelievable beautiful. We could watch some wedding and couple shootings there cause the location is a dream and perfect for pictures like tat. We couldn’t stop take millions of pictures especially when the sun was setting. It was great just to stroll along the Lakefront Trail and to watch the beautiful sunset. Definitely one of my favorite spots in Chicago.
Go – Navy Pier
Wenn man viel recherchiert werden viele sagen, dass man unbedingt den Navy Pier meiden soll. Der Navy Pier ist eine große Touristenattraktion und wirklich ein toller Ort für Familien mit dem Chicago Chilerens Museum, super vielen Freizeiteinrichtungen, ein Riesenrad und Restaurants. Wir sind trotzdem hingegangen (und zwar als es schon dunkel war) und es hat sich wirklich sehr gelohnt. Wir sind auf dem Pier spazieren gegangen und haben uns, als wir schon ein Stückchen gegangen sind, umgedreht. Die Aussicht ist einfach unglaublich. Die Hochhäuser mit all den schönen Lichtern, es sah einfach fantastisch aus. Ich finde ein Besuch beim Navy Pier lohnt sich allein schon wegen der Aussicht, also definitive Empfehlung von mir!
If you do a lot of research you will find articles that say that you should avoid the Navy Pier. The Navy Pier is a big tourist attraction and especially for families a great place, because of the Chicago Childrens Museum, a lot of leisure facilities, a giant wheel and restaurants. We went there anyways (when it was dark outside already) and it was totally worth it! We were strolling on the pier and after walking for a while we turned around. The view was incredible. It was really amazing and in my opinion a visit at the Navy Pier is a recommendation especially because of the view that you get.
Go – Magnificent Mile
Die Magnificent Mile ist die Einkaufsstraße in Chicago – ähnlich wie die Champs-Élysées in Paris oder die 5th Avenue in New York. Dort findet man natürlich sehr viele Läden und – nicht anders zu erwarten – sehr viele Menschen. Trotzdem finde ich solche Straßen ganz wunderbar und man kann sich auch einfach treiben lassen und wenn man Zeit hat in die ein oder anderen Geschäfte schauen.
The Magnificent Mile is the shopping street in Chicago – just like the Champs-Élysées in Paris or the 5th Avenue in New York. There you will find a lot of shops – what else to expect – and a lot of people. I really liked strolling around there and go into some shops. We had plenty of time so it’s great to experience it if you have the time and like shopping.
Go – Lower North Lake Shore Drive Bridge by Night
Ganz super zufällig sind wir an diesen Ort gekommen. Wir haben uns nämlich auf unserem Weg zum Navy Pier verirrt und plötzlich befanden wir uns auf einer Brücke, die überhaupt nicht spektakulär aussah. Es handelt sich um die Brücke des Lower North Lake Shore Drives. Als wir dann nach links geschaut haben, hatten wir plötzlich eine der schönsten Aussichten Chicagos (unserer Meinung nach). In der Mitte befand sich der Trump Tower und drum rum viele andere Gebäude und genau unter uns der Chicago River. Schaut euch einfach das Foto an, ich glaube mehr muss ich dazu nicht sagen.
We came to this place totally by accident. We wanted to go to the Navy Pier and got a bit lost and then we suddenly ended up on a bridge that didn’t look spectacular at all. I’m talking about the bridge of the Lower North Lake Shore Drive. We walked on the bridge really unsuspectingly and when we looked to the left side we saw one of the most beautiful views in Chicago. In the center you can see the Trump Tower and around a lot of buildings and right underneath the bridge flows the Chicago River. Just look at the picture, I think I don’t have to say more.
Sleep – HI Hostel Chicago
Wir waren von Freitag bis Dienstag in der Stadt und haben mitten in Downtown im HI Hostel Chicago geschlafen. Das Zimmer haben wir uns mit 6 anderen Mädchen/Frauen geteilt und es war wirklich das schönste Hostel, in dem ich je gewesen bin. Es war super modern und sauber – wir haben uns sofort wohl gefühlt. Die Zimmer verfügten sogar über eine private Toilette, Dusche und zwei Waschbecken. Es gab für jeden ein großes Handtuch und 3 Bettdecken (eine dünne, eine dicke und eine Wolldecke). Morgens gab es von 7:00-10:00 Uhr Frühstück, wo es Bagels, Toast, Croissants, Muffins, Peanutbutter, Marmelade, Frischkäse, Müsli, Cornflakes, Kaffe, Tee und so weiter gab. Wir wurden auf jeden Fall satt von diesem Frühstück und haben uns jeden Tag noch etwas für Unterwegs mitgenommen.
In dem Hostel gab es sehr viele Bereiche, wo man einfach relaxen konnte und seine Zeit verbringen konnte. Wir haben pro Person ca 49$ pro Nacht bezahlt, was für die Lage (sehr sehr zentral) und diese Qualität, Ausstattung und Sauberkeit wirklich gerechtfertigt ist. Außerdem gibt es für Gäste vergünstigte Tickets für Sehenswürdigkeiten und Touren – was wir auch gleich ausgenutzt haben. Das einzig negative war die Klimaanlage, die wirklich stark geblasen hat, aber sonst hat es uns wunderbar gefallen und ich bin wirklich überzeugt von diesem HI Hostel.
Our stay in Chicago was from Friday till Tuesday and we stayed in the HI Hostel Chicago which is located in Downtown. We shared the room with 6 other girls/women and it was indeed the most beautiful hostel that I’ve ever been to. It was really modern and clean – we felt really at ease. The rooms even have a private toilet, shower and two sinks. Each of us got 3 blankets and a big towel. The breakfast was from 7:00 till 10:00, where we could choose from bagels, toast, croissants, muffins, peanut butter, jelly, cream cheese, granola, cereal, coffee, tea and so on. We were absolutely sated after this breakfast and took some of the food with us for later.
The hostel had many different areas, where we could relax and spend some time together. We payed 49$ per night, which is a good price for this amazing location, quality, equipment and tidiness. Furthermore they have great discount tickets for some activities at the front desk. The only negative thing was the air condition in the room which couldn’t be turned off. It was blowing a lot but besides that we really enjoyed our stay in this hostel.
Eat – Epic Burger
Nachdem wir spät Abends endlich im Hostel angekommen sind, hatten wir unglaublichen hunger und unglaubliche Lust auf Burger. Zum Glück befindet sich das Hostel super zentral und wir konnten sehr viele Restaurants und Essen um uns rum finden. Wir haben uns dann schließlich für Epic Burger entschieden, wovon wir beide noch nie gehört haben. Sie hatten sogar zwei verschiedene vegetarische Burger zur Auswahl und wir beide entschieden uns für den Burger mit einem Portabella Mushroom anstatt eines Bratlings. Wir waren uns nicht ganz sicher, wie das schmecken würde, aber man muss ja auch mal was ausprobieren. Wir wurden definitiv nicht enttäuscht, der Burger war wirklich sehr sehr gut und die Pommer waren auch unglaublich gut! Ich kann es euch also definitiv empfehlen, falls Ihr mal in Chicago, oder wo auch immer es Epic Burger gibt, seid.
After arriving late in the evening at our hostel, we were crazy hungry after we traveled for a couple of hours. We were lucky that our hostel had the perfect central location and a lot of restaurants and placed to eat near by. We really wanted to get some burgers and decided to go to Epic Burger, which we never heard about. They even offer two different vegetarian burgers and since I’m vegetarian this was really great for me. We both decided to get the Portabella Mushroom burger, which contains a whole mushroom instead of the patty. We were really satisfied with the burger, it was so delicious – just like the fries! I can definitely recommend this place if you’re ever in Chicago or in a city where they have Epic Burger.
Eat – Osaka Sushi
Am zweiten Abend hatten wir unglaubliche Lust auf Sushi. Seit dem ich in San Diego bin, liebe ich Sushi. Zu Hause in Hamburg habe ich nie Sushi gegessen, aber bei uns in San Diego gibt es jeden Montag und Dienstag 50% Rabatt und deswegen esse ich so gut wie jeden Montag Sushi mit Freunden. Wir haben auf Yelp geschaut, wo wir hingehen sollen und haben uns dann für Osaka Sushi entschieden,was auch um die Ecke bei uns war. Es war zwar nicht das beste Sushi, das ich jemals gegessen habe, aber es ist definitiv günstig und sehr lecker.
On the second evening we were craving sushi. I really love sushi since I’m living in San Diego. At home in Hamburg I never ate Sushi, but in San Diego the Sushi places have 50% off at Mondays and Tuesday so I go there almost every Monday with some friends. We looked for a great and cheap Sushi place on Yelp and found Osaka Sushi, which was just around the corner of our hostel. It wasn’t the best sushi that I ever ate, but it was definitely cheap for a place in downtown and it was still very good.
Eat – Lou Malnati’s
Maike hat von einer Freundin vorher gehört, dass wir in Chicago unbedingt Deep Dish Pizza essen müssen. Also haben wir bei Yelp mal wieder nach einem Restaurant gesucht, dass gute Bewertungen hat und nah an unserem Hostel ist. Gefunden haben wir Lou Malnati’s, was ein wirklich super schönes Restaurant ist, wir haben uns sehr wohl gefühlt. Wir haben uns zuerst eine Portion Busketta geteilt, im Anschluss jeder eine Deep Dish Pizza in Small bestellt und zum Dessert gab es Pizookie. Wir haben uns für eine Vorspeise entschieden, da uns gesagt wurde, dass wir ca. 40 Minuten auf unsere Pizzen warten müssen. Das Brusketta war wirklich das beste Brusketta, was ich jemals gegessen habe – es war wirklich unglaublich gut. Die Pizza hat definitiv anders geschmeckt als herkömmliche Pizza, es war definitiv mal was anderes und hat mir auch sehr gut geschmeckt. Wir konnten nicht anders als uns ein Pizookie zu bestellen und zu teilen, es klang einfach unglaublich gut – Pizookie bedeutet Pizza-Cookie, also eine Pizza aus Cookie-Teig und in unserem Fall mit Vanille Eiscreme und Sahne!!! Es hat so unglaublich gut geschmeckt. Der Cookie wurde frisch zubereitet und war noch heiß, darauf das Eis und die Sahne – es war einfach fantastisch.
Maike was talking with a friend about Chicago who told her then that we have to try Deep Dish Pizza. So we looked for a place on Yelp again and found a restaurant with great reviews which was called Lou Malnati’s. First we shared a plate of Brusketta, afterwards both of us ate a small Deep Dish Pizza and then we both shared a Pizookie. We decided to get an appetizer as the waitress told us that we have to wait approx. 40 minutes for our pizza. The Brusketta was seriously the best Brusketta that I ever ate in my whole life – it was just heaven. The pizza was definitely something else and didn’t taste like normal pizza and I really liked it! After we saw the Pizookie and the description of it on the menu we couldn’t help but order one to share it. Pizookie means Pizza-Cookie, so a pizza which is made out of cookie dough and then served hot with vanilla ice cream and whipping cream! It was so crazy delicious. I can totally recommend!
Eat – Naf Naf
Am letzten Tag haben wir uns entschieden bei Naf Naf zu essen. Wir haben es in Erinnerung behalten, als wir ein anderes Mal dran vorbei gegangen sind. Wir haben beide Falafel Pita bestellt und ich habe noch die „Fries“ dazu genommen, die eher Kartoffel-Chips-Dinger waren – unglaublich lecker. Es hat uns wirklich sehr sehr gut geschmeckt und ich kann euch Naf Naf wirklich empfehlen!
On our last day we decided to eat at Naf Naf. Once we passed it and then we kept it in mind. We both ate a falafel pita and I got some „fries“, which were more like potato chips – super delicious! I loved the pita and I can definitely recommend this place to you.
Eat – Stan’s Donuts
Als wir auf Pinterest nach Inspirationen für Unternehmungen und Essen für Chicago gesucht haben, sind wir auf Stan’s Donuts gestoßen und mussten unbedingt dorthin. Die Atmosphäre und die Einrichtung hat mir sehr gut gefallen und unser Gebäck hat uns auch sehr sehr gut geschmeckt. Wir waren allerdings recht spät Abends dort und deswegen gab es nicht mehr die allergrößte Auswahl. Aber ich kann es euch echt empfehlen, falls Ihr Donuts und Gebäck mögt.
After searching on Pinterest for some inspiration we found Stan’s Donuts and decided that we have to go there. The atmosphere was really nice and I liked the interior of the shop. We both got some pastry but there wasn’t such a big selection to choose from as we went there in the evening.
Eat/Drink – Magnolia Bakery
Wir sind ganz zufällig an dieser zuckersüßen Bäckerei vorbei gelaufen und haben uns entschieden, dort einen Kaffee und Tee zu trinken. Die Einrichtung der Magnolia Bakery war super süß und ich hätte am liebsten alles gegessen, aber ich habe mich nur für einen Pfefferminztee entschieden, da mein Magen nicht mitspielen wollte. Die Getränke dort sind echt ziemlich günstig und ich kann euch diese süße Bäckerei nur empfehlen.
We passed this bakery and thought that we should take a break and just sit inside. The interior at Magnolia Bakery is super cute and I would’ve loved to eat all of the pastry and cupcakes, but my stomach has decided to be sick, so I just ordered a peppermint tea. The beverages aren’t that expensive there and I can totally recommend this cute bakery to you.
Das klingt nach einem ziemlich perfekten Mädels-Trip :)
Chicago muss ich definitiv auch bald mal besuchen. Deine Fotos sind mal wieder super toll!
Liebste Grüße nach San Diego,
Sophia
http://miss-phiaselle.com/
Haaaach <3 So schön! :3 das war der beste Trip hier überhaupt! Danke nochmal, dass du mich gefragt hattest! :)